Kloosterdorp Windberg is bereikbaar via de A3 Regensburg - Passau, afrit Bogen (nr 107). Volg de wegwijzer 'Klosterdorf Windberg' (Viechtach / St. Englmar / Hunderdorf). Na circa 2 km bereikt u Hunderdorf. Bei Gasthaus Sandbiller rechtsaf naar 'Klosterdorf Windberg'.
Met de trein reist u tot Straubing of Bogen, vervolgens met de bus naar Hunderdorf. Vanaf Hunderdorf is het nog 2 km bergopwaarts naar Windberg.
Met buslijn 14, van de 'Verkehrsgemeinschaft Straubinger Land' kunt u vanaf Straubing rechtstreeks naar Windberg.
